- Feb 12 Wed 2014 20:33
-
兒子，生日快樂！
- Feb 05 Wed 2014 23:44
-
妹妹的二下英文演講稿
文章日期：2011-03-07 23:34
每年都幫孩子們準備英文演講稿。第一年時簡直煩惱死了，想了好久，感覺壓力好大，很辛苦才完成。現在則是信手捻來，一會兒就完成了。不過當然還是先請老公修改後，才敢交給老師再次修改。
Good morning, everyone. My name is Chan. Today I am happy to tell you about “What I can do to save the Earth?”
This is my piggy bank. It was made by a tea caddy last year. When I help mom to do family chores, mom gives me coins to put in it. Now, the piggy bank is almost full and very heavy. I want to donate the money to help saving the Earth.
However, my brother doesn’t want to donate money. He said : kids can do many other things to save the Earth. These are some ideas.
1) To save energy: When I leave a room, I can turn off lights, fans, or the TV.
2) To save water: I can take shorter showers and use natural soap. Many detergents may pollute water in the rivers or seas.
3) To save fish: I can ask mom not to buy big fish such as salmons, tunas or sharks. These big fish need more time to grow up, and their amounts are much fewer than small fish. If we don’t stop eating them, they will be endangered soon.
4) To save food: I can eat more vegetables and less meat. My mom has a vegetable garden. Mom does not use any pesticides or fertilizers in her garden. I always like to help mom in the garden. In addition, I should not ask mom to buy imported fruit for me. We should eat food that is produced locally.
5) To save clothing I can reuse: I can wear my brother’s old clothes. I should remind mom to take reused shopping bags with her when we go shopping. We should also buy what we need, not what we want. I can bring my own water bottle, instead of drinking bottled water.
There are many other things we kids can do to save the Earth. Let’s do together. In fact, it’s not only saving the Earth, it’s saving ourselves.
- Feb 05 Wed 2014 23:40
-
哥哥的新玩具
文章日期：2011-03-04 23:20
哥哥很喜歡看日本節目「極限體能王」。在舊家時門框、走道、牆壁，各處都是他的訓練場，所以家中處處可見他髒髒的指印和腳印。二年多前搬家後，他被爸爸限制不能再四處攀爬，他頗感不悅，但也不敢違背爸爸的規定。後來他迷上職棒，剛好電視也很少播出極限體能王節目，他也漸漸淡忘了這項運動。
農曆年期間又播出了極限體能王去年的比賽，他每天準時收看，再度沉迷於這個比賽裡，當然也非常手癢的想要吊一吊、爬一爬、跳一跳。趁著爸爸不在時，家裡能練習的地方他都會小心的、不留下痕跡的運用一下。週末外出時，則是四處尋找能利用的環境，想像類似的關卡，模擬闖關的玩著。
一次和同學提到兒子的情形，她馬上用iPHONE秀出家裡的單雙槓組，她的兒子因為脊柱側彎，醫生建議吊單槓。我回家後馬上上網搜尋，本以為兒子看了會很高興，哪知他竟阻止我訂購(兒子天性節儉，不喜歡花錢)，我執意訂購後，他開始期待著貨物的送達。
貨一送到，他趕忙拆封，幫忙組裝。第一次使用，他很小心，擔心可能不太穩，只敢垂直吊著。幾次後他就玩得不亦樂乎，每天放學後都要玩個幾次，也嘗試一些小小的變化。
妹妹聽我說吊單槓可以長高，現在也是天天吊，越來越靈活，持久力也在增加中。我和老公也加入伸展的行列，不過我們都太胖了，遠不及孩子們吊的久，總是被他們恥笑。
- Feb 05 Wed 2014 23:20
-
妹妹愛手做
文章日期：2011-02-11 22:42
妹妹是個個性鮮明的小女孩。不愛運動的她，卻有兩個器官整天動個不停－喋喋不休和喜歡動手。
妹妹放假，媽媽煩惱，因為她會一直吵著要做這做那的。還好她也很喜歡上學，寒暑假都去參加學校的冬、夏令營，很少有長時間整天黏著媽媽。
妹妹最愛的是畫畫，最愛畫的鳥類，她準備畫一本鳥書。
下面這幾張是用＂小畫家＂畫的。
妹妹也喜歡手工藝，過年前用蝶谷巴特的方法做了個小木盒。還喜歡玩串珠。
妹妹愛吃甜食也愛做，這兩天用阿姨送的配方粉做了餅乾請我的學生們吃。
當然，妹妹最喜歡的是認同和讚美。
班上同學們每次下課時間排隊跟她要畫，她就會畫得不亦樂乎。
哥哥看她的串珠漂亮，跟著學做，她就挑戰更難的作品。
學生們說好吃，一塊接一塊的吃著，把餅乾吃光光。她晚上回家馬上再做了布朗尼，第二天再請他們吃。
這些都讓妹妹開心極了，更喜歡動手，時時想著、學著新點子。
- Feb 05 Wed 2014 23:17
-
哥哥的智慧
文章日期：2011-02-08 23:31
最近看了一個披薩廣告，內容大約是：
小時候媽媽為了讓我們的晚餐吃得更豐盛，我們總是看到媽媽忙碌的背影，現在換我們讓媽媽享受一下了。
(這段文字是孩子們口述我記下的，小朋友記廣告詞的能力真強，奇怪，學校課業就沒辦法如此朗朗上口。)
這個廣告是個溫馨訴求，文字畫面都有達到這個效果。不過我家睿智的弘穎哥哥說了一句話，讓我大為佩服，他說：
這應該不是在孝敬媽媽，應該是在處罰媽媽吧！
說得真有道理吧！目前六十歲左右的媽媽，可能多數是吃不習慣起司、披薩這類食物的，多半是迎合孫子輩的口味才勉強吃吃，而且這種食物營養不全、消化不易、真是虐待老人家啊！
- Feb 05 Wed 2014 23:11
-
妹妹做泡菜
文章日期：2011-01-30 20:35
妹妹週五時參加學校冬令營的校外教學，地點是位於北埔鄉的＂老頭擺休閒農庄＂。當天我去接她回家時，她很高興的說著做了泡菜、拔了蘿蔔、還有小魚兒泡腳、丟球等活動。一到家她馬上拿出泡菜，請大家品嚐，聽到大家都說好吃，開心的笑著。
第二天早上妹妹便吵著要做泡菜。今天我發現冰箱裡還有一些高麗菜，便拿出讓她做泡菜。她的方法是先將葉片剝下、洗淨；加兩匙鹽按壓500下；用水洗去鹽分；再加糖兩匙，醋兩匙、蒜泥一匙、胡蘿蔔絲、辣椒兩匙，一起按壓混和就完成了。
晚餐吃超過一半時，妹妹悻悻然的說：「怎麼不把我做的泡菜拿出來吃？」急忙從冰箱取出泡菜。聽到大家都說好吃後，妹妹才開心的大笑說：「我是泡菜大王！」
- Feb 05 Wed 2014 23:04
-
哥哥的班親活動
文章日期：2010-12-25 00:34
哥哥班上的家長很熱心，上週日(12/17)安排了班親活動。這週下了幾天雨，很幸運的星期天是大晴天。一早我們到學校門口集合，驅車前往活動地點－峨眉鄉的美麗天主堂。
這天的活動包括擊鼓、窯烤麵包製作、客家午餐、搓湯圓、傳統碾米及茶油製作講解、兩人三腳活動和美人茶品茗等。
我們這組先觀賞擊鼓迎賓，接著在老師的帶領和教導下，大朋友、小朋友也敲擊出美麗的節奏。
接著是麵糰整形。這天是製作法式軟麵包，師傅一大早五點就開始製作麵糰，而我們只進行最後的整形工作。妹妹本來做了隻兔子，可是師傅說兔子耳朵會斷掉，自行將形狀改了，我在一旁看了很不捨，心想其實斷掉又何妨，讓她試試學經驗不是更好。
然後開始搓客家湯圓，當然米糰也是事先準備好的，我們只是搓成形，搓圓、壓扁、中間再壓凹陷，似乎有個名字，據說這是客家傳統食物，可是我這客家人卻是第一次看到這種形狀的湯圓。
等吃午餐的期間，孩子們有的擊鼓、有的打球、有的四處逛，優閒的享受戶外時光。
午餐是客家菜，包括白斬雞、紅糟雞、筍干、梅干菜滷肉、清蒸鱈魚、炒青菜等，非常豐盛，大家吃得好飽喔！
餐後，介紹了我從沒見過的古早農具－碾米石磨和熱壓苦茶油的設備。要轉動年米石磨有方法，小朋友玩上了癮，也漸漸捉到技巧，操作的有模有樣。
接著來到庭園享受芳香的美人茶，玩著兩人三腳、三人四腳、…等遊戲。這時薑汁湯圓端了出來，這正是我最喜歡的客家味，我一連吃了好幾碗。
天色將暗，大家才依依不捨的說再見。
回程車上，哥哥和妹妹說：「看來我們班上的同學都是都市人，很少接近大自然和鄉下生活，今天這樣的活動對他們來說應該很新鮮有趣。」
- Feb 05 Wed 2014 23:03
-
妹妹的聖誕節
文章日期：2010-12-25 00:01
我是個佛教徒，對聖誕節很陌生。妹妹因為學校的關係，每年聖誕節都有一堆活動。
首先，要準備一隻聖誕襪掛在教室。
每位家長須準備全班同學數量的小禮物，老師會不定時放入每位同學的聖誕襪中。
另外，家長還要為自己的孩子準備一份聖誕禮物，交給老師。在24日時老師會轉交給孩子。(妹妹對自己的禮物向來有主見，在哥哥的幫忙下，從網拍找到想要的玩偶，再呼叫媽媽來執行網購程序。)
再來，學校會舉辦義賣活動，希望大家發揮愛心捐罐頭、購買義賣商品。
最後，是重頭戲－聖誕晚會。低年級的小朋友就是歌舞表演，有時家長要幫忙準備服裝等。中高年級有的是樂團演出，有的是話劇表演等。我呢，最喜歡看低年級的表演，也不知為什麼，看著小小人兒努力的演出，每次都感動熱淚盈眶，拍手拍到紅腫。
聖誕晚會前一天晚上，妹妹要求做蛋糕，她也真的做了Brownie，原來是要帶去學校，在晚餐後請同學們吃。
聖誕晚會時，我坐在觀眾席上看著一、二年級小朋友的表演，竟然又感動得掉下眼淚(我很不好意思，一直偷偷擦眼淚)。很有趣的是，低年級表演時，觀眾超多的，幾乎擠得完全沒地方站，可是中高年級的表演時，觀眾真的少了一大半。
很奇怪也好笑的，妹妹每次上台表演都會掉帽子。可能是她的頭太小，帽子總是太大。加上矮小的她，常排在前排，帽子歪了、掉了，總是很明顯，而她伸手護帽子的樣子，常讓觀眾哈哈大笑。妹妹生性樂觀，她說：「能讓大家開心的笑，真是好事！」她一點也不覺得這是失敗、羞赧的事。
- Feb 05 Wed 2014 22:16
-
孩子們的營養午餐
文章日期：2010-11-22 23:59
兒子這學期才轉學，開學後約二、三週時，兒子有一天跟我說：「媽媽，我每天吃完午餐後都會覺得好口渴。雖然喝了水，整個下午還是口渴，很不舒服。」
我想這是學校營養午餐的問題，放太多油脂和添加物了。在園區忙碌工作的父母，孩子們的早晚餐經常都是外食，7-11、麥肯摩、一般餐飲小吃店、便當店、甚至較高級的餐廳，他們早已經習慣了重口味。學校的營養午餐如果做得太清淡，恐怕會有一大群家長反映：「小孩說學校的菜很難吃，請改進。」
兒子除了營養午餐，很少在外面吃，已經習慣清淡的飲食，忽然的油膩重口味，應該很好吃，可是身體的不舒服感恐怕免不了。他原先的學校因為是私立的，在家長的要求下，午餐真的比較清淡，只有週三安排讓孩子體驗各國飲食，而有漢堡、薯條、炸雞、披薩、義大利麵等西式油膩少菜的食物。兒子今天說：「以前一個同學，每天午餐幾乎都不吃，只有週三才願意吃。」「我問他為什麼不吃，他說學校的菜太難吃，都沒有味道。」「他的晚餐幾乎都是吃外面的。」兒子很清楚的知道吃慣重口味的同學對健康是比較不好的。(他甚至覺得這個同學的情緒問題可能跟飲食有關。)
女兒並沒有轉學，所以她還沒有這方面的問題。不過她常常很誇張的說著同學的早餐，她說：「老師問有沒有人每天早餐吃麥當勞？竟然有人說＂怎麼吃這麼好？＂」「他們怎麼還會去吃＂麥肯摩＂？都沒有看新聞嗎？」女兒最近回家又有新話題，學校合作社竟然開始賣糖果、餅乾、洋芋片、玩具等等，很多的垃圾食物，女兒每天總會說：「今天大下課(早上的20分鐘)時，XX、XX、...又去買了...。」學校本來是好意怕孩子們餓了沒點心吃(學校有國中部，正值發育期的青少年)，可是卻變成小小孩的零食天堂，好可怕。我猜想這些父可能不知道他們的孩子在學校買了什麼來吃，真想串連家長們要求學校不再販賣這些垃圾食物，否則真的很難禁止孩子們去買。
- Feb 05 Wed 2014 22:15
-
孩子們的週末生活
文章日期：2010-11-22 23:14
最近週末的生活幾乎一成不變，週六早上去菜園，下午回阿嬤家，回到家時孩子們已經在車上睡著了。週日早上睡晚晚，下午完成作業後就去家對面的空地騎車、玩球，接著去游泳，不用上學的兩天就過完了。
不過孩子們也頗能自己找樂子自得其樂。陪我去菜園時，他們各跟我要了一個菜畦，自己選擇種子挖洞播種，每天回家後都會問我菜畦的狀況，更期待週末去澆水、照顧小菜苗。這週他們還在菜畦上插了小牌子，上面寫著＂XXX的小田＂，似乎在宣示主權。
妹妹喜歡畫畫，畫膩了白板和紙張，要求我買了各色粉筆，再將畫板移到陽台(哥哥不准她在室內畫，說會讓家人生病)，嘗試用粉筆畫畫，這個新環境、新工具，就讓她玩得不亦樂乎。因為爸爸常在陽台抽菸，她就畫了＂禁止吸菸＂留在黑板上。
最近亞運正在舉行，兒子每天只要有機會就會看看轉播。可能受到比賽的影響，本來只玩棒球的兒子，將家裡的網球、羽毛球、桌球都拿出來把玩。家裡門口的鞋櫃門也變成了練乒乓球的場所。去對面玩球時，則改打羽毛球。
- Feb 05 Wed 2014 22:09
-
妹妹的生活樂趣
文章日期：2010-11-11 15:26
早上兒子起床後，忽然哭了起來，原來是喉嚨太痛了。他已經咳嗽一、二天了，因為他不想看醫生，而我也認為感冒過幾天就會好，所以沒有強迫他去看醫生。接著妹妹起床後聲音比昨天更低沉沙啞，我遂決定上學前先帶他們去看醫生。醫生說哥哥是腸胃型感冒，喉嚨有發炎，肚子已經脹氣了，不過如果能把脹氣解決，一、二天後就會好了。接著輪到了妹妹，妹妹除了聲音沙啞外，沒有其他症狀，精神很好很調皮。
醫生說：「你的喉嚨腫得很嚴重，應該已經二天了。雖然問題不嚴重，現在開始要少說話，否則要一兩個星期才會好，一直說話會拖很久。」
妹妹說：「不說話那我生活還有什麼樂趣！」
醫生說：「這幾天少說話就會好了。」
「拖很久也沒關係，反正能說話就好。」妹妹堅持地說，而愛聊天的媽媽我只能額頭三條線。
- Feb 05 Wed 2014 22:08
-
幫兒子看書
文章日期：2010-11-11 00:05
兒子就讀的國小是竹北新興區域的小學，號稱花了幾億蓋校，可是建校至今算四年了，圖書館的藏書卻是嚴重不足，縣政府沒有經費啊！
學校四年級的老師真的很棒、很用心。他們認為四年級不能再看繪本等圖畫書了，應該學習閱讀以文字為主的書籍。為了推展閱讀，他們發起了募書活動，請家長們自由捐款購書(兒子班上捐款踴躍)。他們選定九大主題：分別是地理歷史、國際視野、人文關懷、台灣之美、人文藝術、哲學種子、美學創意、實踐應變、勵志正念。每一主題10本書(每本購買3冊)由各班輪流閱讀一個月。
兒子班上這個月的主題是國際視野，他上週帶回一本書，書名是「生活的其他真實面」，他說在學校已經看了一些，可是不太喜歡，所以沒有想看的動力。我滿好奇這本書的內容是什麼，加上兒子擔心要小組討論而他卻還沒看完，媽媽我只好幫忙看書了。(不過我有跟他強調，這是第一次有這個功課，我可以幫忙一次，下不為例了。很怕兒子會養成依賴媽媽的習慣。)
因為這是一本翻譯的小說，說真的，流暢度比較差，所以小朋友讀起來可能會不順暢，較沒有吸引力。不過故事內容很有趣，一個滿腦子想著非洲難民的12歲小男孩，想出各式令人跌破眼鏡的方法，希望喚起親友等成人對世界議題的關注。
這個故事的背景雖然是澳洲，不過其實在台灣也是處處可見。成年人每天為生活奔波，逐漸失去了對國際事務的關懷，也安於自身的安逸，鴕鳥的相信會有其他偉大的組織幫助難民們。這個年輕男孩震撼於報章新聞雜誌上的報導，陷入困惑中，剛開始是努力尋求成人的幫助，接著是對成人的漠不關心產生不諒解。
當我一口氣看完這本書時，我也感到很慚愧，我就像書中的父母一樣，只關心著眼前的生活。不過看著故事中的主角，12歲的小男生能有這樣的視野，我擔心著台灣的年輕人。老公常抱怨一天24小時的新聞節目，卻沒有10分鐘的國際新聞，只是重複地播報公眾人物的雞毛蒜皮小事。這樣的環境下，我們怎麼培養具國際觀的孩子們？雖然國家認同、認識自己的生長地很重要，不過對我們也無法孤立於世界，地球上的各個角落的事務都是牽一髮而動全身的。
